Neue Domains "ß" zieht ins Internet ein

In Internet- und E-Mail-Adressen kann künftig auch der Buchstabe "ß" verwendet werden. Die Regel zielt ausschließlich auf deutsche Nutzer - und könnte ihnen Probleme in der internationalen Kommunikation bescheren.
Neue Vielfalt: Adressen mit "ß" sind möglich

Neue Vielfalt: Adressen mit "ß" sind möglich

Foto: manager magazin Online

Berlin - Die Regelung tritt am kommenden Dienstag (16. November) in Kraft, wie der deutsche Hightech-Verband Bitkom am Donnerstag in Berlin mitteilte. Relevant ist die Änderung lediglich für deutschsprachige Domains, da das "ß" ausschließlich in der deutschen Sprache vorkommt.

Für viele gebräuchliche Wörter wie Straße, Gruß oder Fußball sowie bei Eigennamen muss daher zukünftig auch für das Internet nicht mehr - wie bislang üblich - auf die Schreibweise mit zwei "s" zurückgegriffen werden.

"Internetnutzer, die ein Eszett im Namen haben, müssen ihren Namen für eine entsprechende Domain nun nicht mehr ändern", begrüßte Bitcom-Chef August-Wilhelm Scheer die Änderung. Er verwies zugleich darauf, dass in der internationalen Kommunikation Domains mit "ß" ein Problem darstellen können. Tastaturen außerhalb des deutschen Sprachraums verfügen in aller Regel nicht über eine "ß"-Taste.

Inhaber einer Internetdomain mit der Endung ".de" und zwei "s" haben bereits seit 26. Oktober die Möglichkeit, zusätzlich die entsprechende .de-Domain mit "ß" statt "ss" zu registrieren. Hierzu müssen sie sich an ihren Provider wenden. Registrierungsversuche Dritter werden bis zum 16. November noch abgelehnt. Ab dann können allerdings auch andere Interessenten die betreffende Domain mit dem "ß" für sich beantragen.

Bereits seit Herbst 2009 lässt die deutsche Internetbehörde Denic kurze Domains mit einem oder zwei Zeichen zu. Dazu wurde sie allerdings gerichtlich gezwungen, weil Volkswagen  auf Zulassung der Adresse vw.de geklagt hatte. Bis dahin waren mindestens drei Zeichen vorgeschrieben. Zuvor hatte bereits die internationale Netzverwaltung Icann beschlossen, grundsätzlich die Namenswahl freizugeben und auch Domains mit nichtlateinischen Schriftzeichen zuzulassen.

ak/dapd
Mehr lesen über