Editorial Li Shufu, Dirk Notheis und ihr Beutezug