Inhaltsverzeichnis

• Titelbild

  1

  Weltherrscher Microsoft

• Editorial

  5

  Editorial - Stunde der Macher

• Inhaltsverzeichnis

  6

  Inhaltsverzeichnis

• manager-magazin.de

  10

  Kolumne - Der Guru redet ins Gewissen: Managementexperte Malik im Internet

• 10

  Service - Klick-Tipps: Sonderseiten, Profi-Tools, Datenbanken

• 10

  Manager des Jahres - Chefsachen: Galerie der Preisträger im Web

• 11

  Seminare - Kursangebot: Bequeme Suche in neuer Datenbank

• 11

  Web-Test - Auf und ab: Stärken und Schwächen von 100 Firmen

• 11

  Neuer Markt - Abzocken mit Aktien: Wie die Glücksritter Kasse machten

• 11

  Biz-Q - Kopfprämien für Kenner: Ratespiel mit Prominentenporträts

• Namen+Nachrichten

  14

  Tchibo - Qualen, Qualm und Querköpfe: Der Verkauf der Zigarettenfirma Reemtsma könnte der erste Schritt zum Konzernumbau sein. Doch der Familienzwist droht wichtige strategische Optionen zu verbauen.

• 17

  HEW/Bewag - Berliner Blockade: Nach dem vorläufigen Scheitern der Großfusion droht neuer Zoff im deutschen Stromland.

• 18

  Umsteiger - Königsweg: Neuer Job für Ex-Berater

• 21

  Hapag-Lloyd - Der Reederkönig: Vorstandschef Wrede muss vorzeitig gehen, weil er sich aufführte, als sei er der Eigentümer.

• 24

  Apax - Druckverlust: Missgeschicke belasten die erfolgverwöhnte Beteiligungsgesellschaft - und den Ruf ihrer Manager.

• 26

  Kirch - Scheinreich: Schatten über Leo Kirch

• 30

  Credit Suisse - Teilzeitjob: Ex-McKinsey-Mann Henzler arbeitet für Credit Suisse

• 31

  Salamander - Raus aus den Schuhen: Das einstige Kerngeschäft soll verkauft werden, nicht aber die Marke. Ein realitätsferner Plan.

• 36

  Bosch - Navigation ins Aus: Warum Konzernchef Scholl seinen Favoriten für die Thronfolge aus der Geschäftsführung verstieß.

• 38

  Quam - Traumtänzer: Der neue Mobilfunkanbieter will den deutschen Markt aufmischen - ein riskantes Vorhaben.

• 40

  ThyssenKrupp - Wasserscheu: ThyssenKrupp löst das Joint Venture mit Suez.

• 42

  Beisheim Holding - Insider-Investments: Ein Wegbereiter der New Economy spürt für den Metro-Gründer sanierungsreife Firmen auf.

• 44

  Göttinger Gruppe - Befristete Haftung: Der Finanzkonzern steckt tief in der Krise. Noch müssen die Gründer geradestehen.

• 48

  Stollwerck - Zartbitter: Firmenpatriarch Imhoff ist krank, dem Schokoladenimperium droht die Zerschlagung.

• 48

  Absteiger - Verrechnet: Kein Glück mit Computern

• 51

  Aufgelesen - Aufgelesen: Kommentare, Aperçus und goldene Worte

• mm-Interview

  28

  Wolfgang Peiner - "Ein Lebenstraum": Finanzielle Einbußen hinderten den Versicherungsmanager nicht, in die Politik zu gehen.

• 90

  Aventis - "Ich setze die Werte": Vordenker Dormann: Der Aventis-Vorstandsvorsitzende über die bevorstehende Fusionswelle in Europa, risikoscheue deutsche Manager und die Ursachen der weltweiten Rezession.

• 148

  Werbung - Wie viel Macht hat Werbung?: Shelly Lazarus, Chefin von Ogilvy & Mather, über das Rätsel der verschwundenen Nachfrage

• 213

  Währungsunion - Interview - Vorbild Euro: Nobelpreisträger Mundell sieht die europäische Währungsumstellung als weltweites Modell.

• 242

  Interview - Keine Wende in Sicht: Aktien: Für Douglas Cliggott, den Chefstrategen der US-Investmentbank J. P. Morgan Chase, ist die Börsenflaute noch lange nicht vorbei. Wie Anleger jetzt reagieren sollten.

• 295

  Spezial Design - Alleskönner - Wider die Langeweile: Formenvielfalt: Einst brillierte er mit schrillem Mobiliar, jetzt gestaltet er launige Luxushotels. Im Gespräch erläutert Designer Matteo Thun, warum es in seiner Welt so bunt zugeht.

• UNTERNEHMEN

  54

  Management - Auf dem Sprung: Wirtschaft im Abschwung: Die Märkte werden enger, die Bilanzen drehen ins Minus. Die meisten Manager reagieren wie gehabt: runter mit den Kosten. Einige gehen gerade jetzt in die Offensive - und sichern sich die besten Plätze für den Aufschwung.

• 100

  Der Manager des Jahres Michael Otto: Der Chef und Miteigentümer der Hamburger Handelsgruppe hat gezeigt, dass Old und New Economy keine Gegenpole bilden müssen, sondern sich vorzüglich ergänzen können. Nicht nur aus diesem Grund wurde er "Manager des Jahres". - Netzspieler: Otto Versand: Michael Ottos Handelsgruppe ist zwar nicht der größte Internet-Versender der Welt, aber der erfolgreichste. Wesentliche Voraussetzung für das Gelingen war eine ausgefeilte Logistik. Die fehlt den meisten Konkurrenten.

• 105

  Qualifikationslauf: Wie die Juroren den Manager des Jahres ermittelten

• 108

  Manager des Jahres

• 111

  Porträt - Otto-Motor: Der Sohn eines erfolgreichen Unternehmers, sagt die Regel, taugt selten zum Nachfolger. Michael Otto zeigt, dass es Ausnahmen gibt. VON MICHAEL MACHATSCHKE

• 122

  Continental - Der ewige Chef: Der Fall des Reifenkonzerns zeigt, was passiert, wenn ein starker CEO wie Hubertus von Grünberg (Foto) als Oberaufseher weiterherrscht. Gerangel um Kompetenzen und Strategien ist die Folge.

• 143

  Werbung - Die neue Demut: Interpublic: Der Einbruch der internationalen Werbemärkte stürzt die Agenturmultis in tiefe Probleme. Vor allem der Weltmarktführer leidet.

• 154

  Porträt - Der Purist: Ludwig Georg Braun: Unabhängig, spontan, progressiv - der hessische Familienunternehmer sorgt für einen Kulturwechsel an der Spitze des Kammer-Dachverbands. VON SYBILLE ZEHLE

• Unternehmen Krisenmanagement

  69

  Interview - "Der Chef muss in die Bütt": Interview: Unternehmensberater Hermann Simon fordert von den deutschen Topmanagern in der Krise mehr Mut und Kreativität.

• Titelgeschichte

  74

  Microsoft - Ich will alles: Mit einer massiven Produktoffensive plant Bill Gates, die Herrschaft über die digitale Welt zu erobern. Kann der PC-Monopolist jetzt auch noch die Macht über das Internet und die Unternehmenssoftware an sich reißen? Von Eva Müller

• 78

  Microsoft - Analyse - Unsicherer Boden: Strategie: Mit Software als Service lockt Microsoft die Firmenkunden. Doch die Konkurrenz lässt sich nicht so einfach ausmanövrieren. Ein langer Kampf steht bevor.

• Finanzmärkte

  166

  Neuer Markt - Die letzte Chance: Die Deutsche Börse bekommt ihr krisengeschütteltes Segment nicht in den Griff. Ist der Wachstumsmarkt noch zu retten?

• 176

  Sparkassen - Zerreißprobe: Margendruck, Zwietracht, Kompetenzgerangel - die Solidarität im öffentlich-rechtlichen Lager bröckelt. Ist der Finanzverbund noch zu retten?

• Trends

  190

  China - Der Fall der Mauer: Das Reich der Mitte tritt der Welthandelsorganisation WTO bei. Der größte Wachstumsmarkt der Welt wird für deutsche Firmen noch attraktiver. Ein Report von Wolfgang Hirn --- S.191 Was in China anders wird

• 194

  Wachstumsmarkt China - Handel - Markt-Wirtschaft: Die ausländischen Handelsgiganten greifen an

• 197

  Wachstumsmarkt China - Auto - Heißes Rennen: Alle Autokonzerne gehen in China an den Start

• 200

  Wachstumsmarkt China - Telekom - Hört die Signale: Der Telekom-Markt öffnet sich - aber nur langsam

• 202

  Wachstumsmarkt China - Versicherungen - Allianz statt Staat: Versicherungsvertreter auf einem langen Marsch

• 204

  Wachstumsmarkt China - Banken - Marode Banken: Ausländische Kreditinstitute steigen nur zögernd ein

• 205

  Wachstumsmarkt China - Banken - Der Haier-Mann: Chinesische Multis drängen auf die Weltmärkte

• 208

  Währungsunion - Ist der Ruf erst ruiniert: Euro: Bald kommt das neue Bargeld. Doch kaum jemand ist begeistert. Nun müssen die Regierungen beweisen, dass sie die Währungsunion ernst nehmen.

• 222

  Web-Test - Der Web-Test: Wettstreit: manager magazin untersuchte die Internet-Auftritte der 100 wichtigsten Unternehmen - und präsentiert erstmals die Auf- und Absteiger des Jahres.

• 227

  Die Internet-Auftritte im Vergleich: So haben die Web-Seiten der wichtigsten Unternehmen im mm-Test abgeschnitten

• Karriere

  250

  Kündigungen - Mit ruppigen Methoden: Personalabbau: Kündigungen und Stellenstreichungen gehören in der aktuellen Entlassungswelle für viele Manager zum unangenehmen Alltagsgeschäft. Aus vermeintlichem Zeitmangel oder weil arbeitsrechtliche Grundkenntnisse fehlen, geht manche Führungskraft mit Brachialgewalt vor. Den Schaden hat die Firma.

• 254

  Kündigungen - Mit Augenmaß durch die Krise: Arbeitsrecht: Entlassungen sind nicht das einzige Mittel zur Senkung der Personalkosten. Ein befristeter Gehaltsverzicht oder eine Änderungskündigung reichen oft schon aus. manager magazin zeigt, wie Sie korrekt vorgehen.

• 260

  Uni-Guide - Dreifaltigkeit: Absolventen der EAP studieren in drei europäischen Metropolen - ein unschätzbarer Startvorteil.

• 262

  Führung - Junge Chefs in Nöten: Generationenproblem: Wenn alte Mitarbeiter gegen jüngere Vorgesetzte opponieren, hilft zuallererst Autorität. Gute Beziehungen ergeben sich dann von selbst.

• Bücher

  268

  Bücher - Buchverführung: Weihnachtslektüre: Sie suchen noch ein Präsent für einen Geschäftsfreund? Heinz Metzen über Wirtschaftstitel zum Verschenken. Oder zum Selbstlesen.

• 312

  Lektüre - Augen-Blicke zum Blättern: Fotobände: Der Herbst brachte wieder eine überreiche Ernte an Bilderbüchern. Um den Überblick für Liebhaber kostbarer Druckwerke zu erleichtern, bat manager magazin eine Reihe von ausgesuchten Fachleuten, den schönsten, interessantesten, opulentesten Bildband ihrer Fachrichtung zu benennen und vorzustellen. Gelegenheit für überraschende Entdeckungen abseits der üblichen Bestsellerlisten.

• Manager Privat

  274

  Spezial Design - Stil - Starke Stücke, große Gesten: Hässliches verkauft sich nicht, lautet eine alte Gestalterweisheit. Deshalb bemühen sich immer mehr Unternehmen um gute Formen. mm stellt Produkte vor, die jetzt vom Design Zentrum NRW ausgezeichnet wurden.

• 303

  Monitor Reise - Design-Juwel: Hideaway: Ein Refugium für Ästheten auf der Insel Helgoland.

• Exklusiv

  306

  Spezial Design - Autos - Style-Vorlage: Der Aston Martin Vanquish setzt Maßstäbe im Sportwagenbau: ein Bolide im Designerdress. mm-Testerin Camilla Rhodes war in jeder Hinsicht entzückt.

• LESERBRIEFE

  318

  Heilsamer Schock: Wirtschaftspolitik: Der Reformstau in Deutschland (mm 10/2001)

• 318

  Exzellentes Feedback: Führungsnachwuchs: Die Wege zu den High Potentials (mm 10/2001)

• 318

  Sorgfältig dokumentiert: Globalisierungsgegner: Angriff auf die Konzerne (mm 10/2001)

• 321

  Sachlich und fair: Bayer: Warum der Konzern in den USA unter Druck geriet (mm 10/2001)

• 321

  Spezifische Probleme: Kienbaum: Der Exodus beim Beratungsunternehmen (mm 10/2001)

• 321

  Klammern verboten: Beschäftigungswachstum: Die Berechnung mit Hilfe der Birch-Formel (mm 10/2001)

• Management

  318

  Geplatzter Traum: Wettbewerb Entrepreneur des Jahres: Die Kür der Sieger des Jahres 2001 (mm 10/2001)

• Chronik

  326

  Was macht eigentlich Kurt Lauk?